אִי יְדִיעָה

הָאֲתָר עֲדַיִן בִּבְנִיָּה, וַעֲדַיִן לֹא עָבַר הַגָּהָה.
יִתָּכְנוּ טָעוּיוֹת וְאִי הַתְאָמוֹת בְּנִקּוּד, בְּאִיּוּרִים וְכַדּוֹמֶה. עִמָּכֶם הַסְּלִיחָה
נִשְׂמַח אִם תְּדַוֵּחַ לָנוּ עַל כָּל טָעוּת אוֹ דָּבָר הַטָּעוּן שִׁפּוּר 🙏🙏

אִי יְדִיעָה

אִי יְדִיעָה

חֹסֶר יְדִיעָה. בּוּרוּת.

("כּוֹתֵב שְׁתֵּי אוֹתִיּוֹת בִּשְׁתֵּי העלמות, אַחַת שַׁחֲרִית וְאַחַת עַרְבִית- ר"ג מְחַיֵּב, וַחֲכָמִים פוטרין. רַבָּן גַּמְלִיאֵל סֵבֶר: אֵין יְדִיעָה לַחֲצִי שִׁעוּר, ורבנן סִבְרִי: יֵשׁ יְדִיעָה לַחֲצִי שִׁעוּר"- כְּרִיתוּת יב ע"ב, וְכֵן:"אֲבָל אִי הֲוָה יְדִיעָה בֵּין כֹּחַ לכח הֲוָה מְחַיֵּב"-רָשִׁ"י יבמות לֵד ע"א, וְכֵן:"וְאִי הֲוָה לֵהּ יְדִיעָה מעיקרא בלאו עָוֹן ביאה אֵין הַמַּיִם בודקין אוֹתָהּ מחמת הָאִי יְדִיעָה"- חִדּוּשֵׁי הריטב"א, שָׁבוּעוֹת ה ע"א, וְכֵן:"אִי ידיעת הַחֹק אֵינָהּ פוטרת"-פִּתְגָּם עֲמָמִי התואם אֶת סְעִיף 34 ט לחוק העונשין תשל"ז, תִּקּוּן תשנ"ד)

תרגום

ביטוי (אנגלית)

Lack of knowledge / Ignorance

הגדרה (אנגלית)

Lack of knowledge; ignorance.

("Writing two letters in two concealments, one in the morning and one in the evening—Rabbi Gamliel holds liable, and the sages exempt. Rabbi Gamliel ruled: there is no knowledge for half a measure; the Rabbis ruled: there is knowledge for half a measure" – Keritut 12b; "But if there was no knowledge between force and force, one is liable" – Rashi, Yevamot 34a; "And if there was no knowledge initially without sin, the waters do not check it because of lack of knowledge" – Ritva, Shevuot 5a; "Ignorance of the law does not exempt" – popular saying matching Section 34 of the Penal Code, 1977, amendment 1994)

מילת מפתח

שתף

חפש ביטוי

    לחץ על אות למטה כדי למצוא ביטויים שמתחילים באות זו.

    יכול לעניין אותך