וֶרֶד הוּא וֶרֶד הוּא וֶרֶד
בְּהַשְׁאָלָה: הָעִנְיָן הַזֶּה הוּא בְּדִיּוּק מָה שֶׁאָנוּ מְבִינִים שֶׁהוּא וּמָה שֶׁמִּשְׁתַּמֵּעַ מִמֶּנּוּ וְאֵין לְהַמְעִיט מֵחֲשִׁיבוּתוֹ אוֹ לְפָרְשׁוֹ בְּצוּרָה אַחֶרֶת. בְּהַשְׁאָלָה נֶאֱמַר בְּהֶקְשֵׁרִים אֲחֵרִים "רֶצַח הוּא רֶצַח הוּא רֶצַח" וְכוּ'.
(הָעִבְרִית הַחֲדָשָׁה)
תרגום
ביטוי (אנגלית)
A rose is a rose is a rose
הגדרה (אנגלית)
In the question: This matter is precisely what we understand it to be and what is heard from it, and its significance should not be underestimated or interpreted in another way. In the question, it is said in other contexts, "He killed, he killed, he killed," and so on.
(Modern Hebrew)