Built magnificently
Made in a magnificent form, full of splendor (Talpiot as it appears, meaning beautiful or orderly).
("Like the Tower of David, your neck built magnificently, a thousand shields hung upon it, all the insignia of the mighty" – Song of Songs 4:4; and likewise: "What is meant by ‘Like the Tower of David, your neck built magnificently’? – A mound toward which all lips turn" – Berachot 30a; and likewise: "This is Jerusalem of the stones of the breastplate / This is Jerusalem built magnificently" – Eitan Peretz / Zot Yerushalayim)
Translation
Expression (Hebrew)
בָּנוּי לְתַלְפִּיּוֹת
Definition (Hebrew)
עָשׂוּי בְּצוּרָה מְפֹאֶרֶת. בִּמְלֹא הֲדָרוֹ (תַּלְפִּיּוֹת כַּנִּרְאֶה מַשְׁמָע יָפֶה אוֹ מְסֻדָּר).
("כְּמִגְדַּל דָּוִיד צַוָּארֵךְ בָּנוּי לְתַלְפִּיּוֹת אֶלֶף הַמָּגֵן תָּלוּי עָלָיו כֹּל שִׁלְטֵי הַגִּבּוֹרִים"- שִׁיר הַשִּׁירִים ד ד, וְכֵן:"מַאי קָרְאָה 'כְּמִגְדַּל דָּוִיד צַוָּארֵךְ בָּנוּי לְתַלְפִּיּוֹת?- תֵּל שֶׁכָּל פִּיּוֹת פּוֹנִים בּוֹ"-בְּרָכוֹת ל ע"א, וְכֵן: "זֹאת יְרוּשָׁלַיִם שֶׁל אַבְנֵי הַחֹשֶׁן/ זֹאת יְרוּשָׁלַיִם הַבְּנוּיָה לְתַלְפִּיּוֹת"- אֵיתָן פֶּרֶץ/ זֹאת יְרוּשָׁלַיִם)