Son of a pledge
A person who has been taken captive by kidnappers and thereby serves as a tool for achieving the political or financial goals of their captors.
(Modern Hebrew following the biblical expression “son of pledges” found in Kings II 14:14)
Translation
Expression (Hebrew)
בֶּן עֲרֻבָּה
Definition (Hebrew)
אָדָם שֶׁנִּלְקַח בַּשֶּׁבִי עַל יְדֵי חוֹטְפִים וּמְשַׁמֵּשׁ עַל יְדֵי כָּךְ כְּלִי לְהַשָּׂגַת מַטָּרוֹת פּוֹלִיטִיּוֹת אוֹ כַּסְפִּיּוֹת שֶׁל חוֹטְפָיו.
(הָעִבְרִית הַחֲדָשָׁה בְּעִקְבוֹת הַבִּטּוּי הַמִּקְרָאִי "בֶּן תַּעֲרוּבוֹת" שֶׁבַּמְּלָכִים ב יָד יָד)