Speedily and in our time
In the near future. Figuratively: may it occur soon.
("Go out and see, daughters of Zion, King Solomon in his crown which his mother crowned him with on his wedding day and on the day of his joy. On his wedding day – this is the giving of the Torah, and on the day of his joy – this is the building of the Temple, which may be built speedily in our time, amen" – Ta’anit, Chapter 4:7-8)
Translation
Expression (Hebrew)
בִּמְהֵרָה בְּיָמֵינוּ, בִּמְהֵרָה בְּיָמֵינוּ אָמֵן
Definition (Hebrew)
בַּזְּמַן הַקָּרוֹב. בְּהַשְׁאָלָה: הַלְּוַאי וְיִתְרַחֵשׁ בְּקָרוֹב.
("צְאֶינָה וּרְאֶינָה בְּנוֹת צִיּוֹן בַּמֶּלֶךְ שְׁלֹמֹה בָּעֲטָרָה שֶׁעִטְּרָה לּוֹ אִמּוֹ בְּיוֹם חֲתֻנָּתוֹ וּבְיוֹם שִׂמְחַת לִבּוֹ. בְּיוֹם חֲתֻנָּתוֹ- זוֹ מַתַּן תּוֹרָה, וּבְיוֹם שִׂמְחַת לִבּוֹ- זֶה בִּנְיַן בֵּית הַמִּקְדָּשׁ שֶׁיִּבָּנֶה בִּמְהֵרָה בְּיָמֵינוּ אָמֵן"-תַּעֲנִית פֶּרֶק ד ז-ח)