The poor
The common people; the poor.
("And he exiled all Jerusalem and all the princes and all the mighty men of valor... none was left save the poor of the land" - Kings II 24, and likewise: "Of the poor of the land he left many cooks for the vine-dressers and for the husbandmen" - Kings I 12; and likewise: "I had a mother, a woman from the simple and poor of the people" - Alexander Pen; and likewise: "And mention the tale of the daughter of the treasurer whom a man of the poor of the people loved, and her father said, 'She shall not be'" - S.Y. Agnon, In Her Days)
Translation
Expression (Hebrew)
דַּלַּת הָעָם, דַּלַּת הָאָרֶץ
Definition (Hebrew)
פְּשׁוּטֵי הָעָם. עֲנִיִּים.
("וְהִגְלָה אֶת כָּל יְרוּשָׁלִַם וְאֶת כָּל הַשָּׂרִים וְאֵת כָּל גִּבּוֹרֵי הַחַיִל...לֹא נִשְׁאַר זוּלַת דַּלַּת עַם הָאָרֶץ"- מְלָכִים ב כַּד יָד, וְכֵן:"וּמִדַּלַּת הָאָרֶץ הִשְׁאִיר רַב טַבָּחִים לְכֹרְמִים וּלְיֹגְבִים" מְלָכִים כֹּה יב, וְכֵן:"לִי הָיְתָה אֵם/ אֵם, אִשָּׁה מִפְּשׁוּטֵי וְדַלַּת הָעָם"- אָלֶכְּסַנְדֶּר פֶּן/ הָיֹה הָיְתָה לִי אֵם, וְכֵן:"וְאִזְכּוּר אֶת אַגָּדַת בַּת הָרוֹזֵן אֲשֶׁר אָהֲבָה אִישׁ מִדֶּלֶת הָעָם וְאָבִיהָ אָמַר הָיֹה לֹא תִּהְיֶה"- שַׁ"י עַגְנוֹן/ בִּדְמֵי יָמֶיהָ)