Way of Freedom
In a free atmosphere. Without boundaries of movement. In a form that demonstrates the freedom.
("He said to him: The Sages established four cups (cups) as a way of freedom, each one performed with a commandment (in each and every one a commandment was done). The fourth completes upon it the Hallel and says upon it the blessing of the song" - Pesachim 117b)
Translation
Expression (Hebrew)
דֶּרֶךְ חֵרוּת
Definition (Hebrew)
בַּאֲוִירָה חָפְשִׁית. לְלֹא מִגְבְּלוֹת תְּנוּעָה. בְּצוּרָה הַמַּפְגִּינָה אֶת הַחֹפֶשׁ.
("אָמַר לוֹ: אַרְבַּע כְּסִי (כּוֹסוֹת)תִּקְּנוּ רַבָּנַן דֶּרֶךְ חֵרוּת, כֹּל חַד וְחַד נַעֲבֵד בֵּהּ מִצְוָה (בְּכָל אַחַת וְאַחַת נֶעֶשְׂתָה בָּהּ מִצְוָה). רְבִיעִי גּוֹמֵר עָלָיו אֶת הַהַלֵּל וְאוֹמֵר עָלָיו בִּרְכַּת הַשִּׁיר"- פְּסָחִים קיז ע"ב)