A generation goes and a generation comes, but the earth remains forever
Life passes and new generations arrive in place of the old. The cyclic nature of life. Figuratively: everything passes.
(What advantage has man in all his toil that he toils under the sun? A generation goes and a generation comes, but the earth remains forever - Ecclesiastes 1:3, and likewise: A generation goes and a generation comes and the earth remains forever, said Solomon: Even though a generation goes and a generation comes, kingdoms go and kingdoms come, the earth endures forever; Israel endures forever, they were not forsaken and will not be forsaken, they did not perish and will not perish, as it is said: For I the Lord do not change, and you, children of Jacob, are not consumed - Parashat HaShalom; and also: But the old father, the wide breach maker, who was between a generation going and a generation coming - Abraham Mapu / Painted Eagle, 51; and also: Blood goes and blood comes and the earth remains forever - Natan Yonatan / And the harness was whitening; and also: It is hard to carry this, not like it was before / In short, a generation goes and a generation comes / and the young are harnessed and carry - Chaim Hefer / Song of the Train)
Translation
Expression (Hebrew)
דּוֹר הֹלֵךְ וְדוֹר בָּא וְהָאָרֶץ לְעוֹלָם עוֹמֶדֶת
Definition (Hebrew)
הַחַיִּים חוֹלְפִים וּמַגִּיעִים דּוֹרוֹת חֲדָשִׁים בִּמְקוֹם הַיְּשָׁנִים. מַחֲזוֹרִיּוּת הַחַיִּים. בְּהַשְׁאָלָה: הַכֹּל חוֹלֵף.
("מַה יִּתְרוֹן לָאָדָם בְּכָל עֲמָלוֹ שֶׁיַּעֲמֹל תַּחַת הַשָּׁמֶשׁ. דּוֹר הֹלֵךְ וְדוֹר בָּא וְהָאָרֶץ לְעוֹלָם עֹמָדֶת"- קֹהֶלֶת א ג, וְכֵן:"דּוֹר הֹלֵךְ וְדוֹר בָּא וְהָאָרֶץ לְעוֹלָם עֹמָדֶת", אָמַר שְׁלֹמֹה: אַף עַל פִּי שֶׁדּוֹר הוֹלֵךְ וָדוֹר בָּא, מַלְכוּת הוֹלֶכֶת וּמַלְכוּת בָּאָה, הָאָרֶץ לְעוֹלָם עוֹמֶדֶת ,יִשְׂרָאֵל לְעוֹלָם עוֹמְדִים, לֹא נֶעֶזְבוּ וְלֹא יַעַזְבוּ, לֹא כָּלוּ וְלֹא יָכְלוּ, שֶׁנֶּאֱמַר:"כִּי אֲנִי ה' לֹא שָׁנִיתִי, וְאַתֶּם בְּנֵי יַעֲקֹב לֹא כְלִיתֶם"- פָּרְשָׁה הַשָּׁלוֹם, וְכֵן:"וְאוּלָם, לֹא כֵן הוּא אֲבִי הַזָּקָן, הַגּוֹדֵר פֶּרֶץ רָחָב, אֲשֶׁר הָיָה בֵּין דּוֹר הוֹלֵךְ וּבֵין דּוֹר בָּא"- אַבְרָהָם מַאפּוּ/ עַיִט צָבוּעַ, 51, וְכֵן:"דָּם הוֹלֵךְ וָדָם בָּא וְהָאָרֶץ לְעוֹלָם עֹמָדֶת"- נָתָן יוֹנָתָן/ וְהָרֹתֶם הָיָה מַלְבִּין, וְכֵן:"קָשֶׁה לִסְחֹב זֶה לֹא מָה שֶׁהָיָה פַּעַם/ בְּקִצּוּר דּוֹר הֹלֵךְ וְדוֹר בָּא/ וְהַצְּעִירִים נִרְתָּמִים וְסוֹחֲבִים"- חַיִּים חֵפֶר/ שִׁיר הַקַּטָּר)