There is no wedding canopy without a quarrel, no marriage contract without an argument

The site is still under construction and has not yet been proofread. There may be errors or inconsistencies in the vocalization, illustrations, and similar elements. We apologize for the inconvenience.
We would be happy if you report to us any errors or anything that needs improvement. 🙏🙏

There is no wedding canopy without a quarrel, no marriage contract without an argument

There is no wedding canopy without a quarrel, no marriage contract without an argument

Sometimes, during the process of formalizing a committed romantic relationship, arguments arise beforehand.

("And Moses heard the people weeping by their families about family matters — they still conduct it with dispute, for there is no marriage contract in which a quarrel does not arise" – Shabbat 130a)

Translation

Expression (Hebrew)

אֵין חֻפָּה בְּלִי תִּגְרָה, אֵין כְּתֻבָּה בְּלִי מְרִיבָה

Definition (Hebrew)

לְעִתִּים קוֹרֶה שֶׁלְּאַחַר הַחֲתֻנָּה אוֹ לִקְרָאתָהּ נוֹצָרִים חִלּוּקֵי דֵּעוֹת וְאַף מְרִיבוֹת.

("וַיִּשְׁמַע מֹשֶׁה אֶת הָעָם בָּכָה למשפחותיו עַל עסקי משפחותיו - עֲדַיִן עושין אוֹתָהּ בִּקְטָטָה, דְּלִיכָא כְּתֻבָּה דְּלָא רמו בָּהּ תיגרא"- שַׁבָּת קַל ע"א)

Keyword

Share

Search Expression

    Click a letter below to find expressions that start with that letter.

    Might Interest You