The Annoying Communication
A term for Israeli communication tools by secret populations that do not represent the entirety of public opinions objectively or that portray Israel consistently in a negative manner.
(Modern Hebrew)
Translation
Expression (Hebrew)
הַתִּקְשֹׁורֶת הָעוֹיֶינֶת
Definition (Hebrew)
כִּינּוּי לִכְלֵי הַתִּקְשֹׁורֶת הַיִּשְׂרְאֵלִיִּים בְּפִי קְבוּצוֹת אֻכְלוּסִיָּה הֶחָשׁוֹת שֶׁהֵם אֵינָם מְבַטְּאִים אֶת כְּלַל הַדֵּעוֹת בַּצִּבּוּר בְּצוּרָה אוֹבְּיֶקְטִיבִית אוֹ שֶׁמַּצִּיגִים אֶת יִשְׂרָאֵל בְּאוֹפוֹ עִקְבִי בְּצוּרָה שְׁלִילִית.
(הָעִבְרִית הַחֲדָשָׁה)