To consider (a matter) carefully/ to fight hard for

The site is still under construction and has not yet been proofread. There may be errors or inconsistencies in the vocalization, illustrations, and similar elements. We apologize for the inconvenience.
We would be happy if you report to us any errors or anything that needs improvement. 🙏🙏

To consider (a matter) carefully/ to fight hard for

To consider (a matter) carefully/ to fight hard for

The scholar dealt with and pondered the matter extensively. The scholar thought or researched the subject extensively. He examined the various aspects of the subject.

("Ben Beg Beg Omer says, "Turn it over and turn it over, turn it over, and see in it ... that you have no good measure on the right hand" - Avot 5:19-22, and so on: "I ponder in my heart. Turn it over and turn it over, wash it and examine it from all its sides" - Shalom aleichem/ Seventy-five thousand, Sad, and so on: "They demanded his foolishness as a kind of material, They turned it over and turned it over and found a spirit resting on it" -H. Hazaz/ Shlulit Genuza, 132)

Translation

Expression (Hebrew)

הָפַךְ וְהָפַךְ בְּדָבָר, הֵיפֶךְ וְהֵיפֶךְ בִּדְבַר, הָפַךְ בּוֹ וְהָפַךְ בּוֹ

Definition (Hebrew)

עָסַק וְטָרַח הַרְבֵּה בַּדָּבָר. חָשַׁב אוֹ חָקַר הַרְבֵּה אֶת הַנּוֹשֵׂא. בָּדַק אֶת צְדָדֶיהָ הַשּׁוֹנִים שֶׁל הַסֻּגְיָה.

("בֶּן בַּג בַּג אוֹמֵר הֲפֹךְ בָּהּ וַהֲפֹךְ בָּהּ דְּכֻלָּה בָּהּ וּבָהּ תֶּחֱזִי ...שֶׁאֵין לְךָ מִדָּה טוֹבָה הֵימֶנָּה"- אָבוֹת ה יט-כב, וְכֵן:"אֲנִי מְהַרְהֵר בְּלִבִּי.הֲפֹךְ בּוֹ וְהָפוֹךְ בּוֹ, קִרְצְפָהוּ וּבְדָקָהוּ מִכָּל צְדָדָיו"- שָׁלוֹם עֲלֵיכֶם/ חֲמִשָּׁה וְשִׁבְעִים אֶלֶף,סַד, וְכֵן:"הֵם דָּרְשׁוּ אֶת שְׁטוּתוֹ כְּמִין חֹמֶר, הָפְכוּ בָּהּ וְהָפְכוּ בָּהּ וּמָצְאוּ עָלָיו נַחַת רוּחַ" -ח.הָזָז/ שְׁלוּלִית גְּנוּזָה, 132)

Keyword

Share

Search Expression

    Click a letter below to find expressions that start with that letter.

    Might Interest You