The notebook is open and the hand is writing

The site is still under construction and has not yet been proofread. There may be errors or inconsistencies in the vocalization, illustrations, and similar elements. We apologize for the inconvenience.
We would be happy if you report to us any errors or anything that needs improvement. 🙏🙏

The notebook is open and the hand is writing

The notebook is open and the hand is writing

Figuratively: Everything is recorded. There is One who records in memory all that is done.

("He was the one who said, "Everything is given in pledge, and a fence is spread over all life. The camp is open, and the camp is all around, and the pen is open, and the hand is writing." - Avot 3:16)

Translation

Expression (Hebrew)

הַפִּנְקָס פָּתוּחַ וְהַיָּד כּוֹתֶבֶת

Definition (Hebrew)

בְּהַשְׁאָלָה: הַכֹּל נִרְשַׁם. יֵשׁ מִי שֶׁרוֹשֵׁם לְזִכָּרוֹן כָּל מָה שֶׁנַּעֲשָׂה.

("הוּא הָיָה אוֹמֵר הַכֹּל נָתוּן בְּעֵרָבוֹן וּמְצוּדָה פְּרוּסָה עַל כָּל הַחַיִּים הַחֲנוּת פְּתוּחָה וְהַחֶנְוָנִי מֵקִיף וְהַפִּנְקָס פָּתוּחַ וְהַיָּד כּוֹתֶבֶת"- אָבוֹת ג טז)

Keyword

Share

Search Expression

    Click a letter below to find expressions that start with that letter.

    Might Interest You