To take out the dirty laundry/ wash one's dirty linen in public
Question: Publish unpleasant secrets or internal insults that will linger within the family or within the organization
(Modern Hebrew)
Translation
Expression (Hebrew)
הוֹצִיא אֶת הַכְּבִיסָה הַמְּלֻכְלֶכֶת
Definition (Hebrew)
בְּהַשְׁאָלָה: פִּרְסֵם סוֹדוֹת לֹא נְעִימִים אוֹ תַּקָּלוֹת פְּנִימִיּוֹת שֶׁיֶּשְׁנָן בְּתוֹךְ הַמִּשְׁפָּחָה אוֹ בְּתוֹךְ הָאִרְגּוּן
(הָעִבְרִית הַחֲדָשָׁה)