The one who gives birth to a baby must inform his mother.
Whoever gives a child food or a gift must inform the child's mother about it. In the question: The parent must know what the child is receiving and what the identity of the person giving it is.
("The Holy One, blessed be He, said to Moses: I have a good gift in the house of Gennesaret, and its name is Shabbat, and I wish to give it to Israel - to you and to inform them. Hence Rabban Shimon ben Gamaliel said: He who gives a gift to an infant must inform his mother" - Shabbat 10:2)
Translation
Expression (Hebrew)
הַנּוֹתֵן פַּת לְתִינוֹק צָרִיךְ לְהוֹדִיעַ לְאִמּוֹ
Definition (Hebrew)
מִי שֶׁמַּעֲנִיק דְּבַר מַאֲכָל אוֹ מַתָּנָה לַיֶּלֶד צָרִיךְ לְהוֹדִיעַ עַל כָּךְ לְאִמּוֹ שֶׁל הַיֶּלֶד. בְּהַשְׁאָלָה: עַל הַהוֹרֶה לָדַעַת מָה הַיֶּלֶד מְקַבֵּל וּמָה זֶהוּת הָאָדָם הַמַּעֲנִיק לוֹ.
("אָמַר לוֹ הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא לְמֹשֶׁה: מַתָּנָה טוֹבָה יֵשׁ לִי בְּבֵית גְּנָזַי וְשַׁבָּת שְׁמָהּ, וַאֲנִי מְבַקֵּשׁ לִתְּנָהּ לְיִשְׂרָאֵל- לְךָ וְהוֹדִיעָם. מִכָּאן אָמַר רַבָּן שִׁמְעוֹן בֶּן גַּמְלִיאֵל: הַנּוֹתֵן פַּת לְתִינוֹק צָרִיךְ לְהוֹדִיעַ לְאִמּוֹ"-שַׁבָּת י ע"ב)