Worthy of praise
Deserving of appreciation or praise; very beautiful.
("And Absalom was a man of such great beauty in all Israel that he was worthy of great praise; from the sole of his foot to the crown of his head there was no blemish in him" - 2 Samuel 14:25 (description of Absalom), and also: "The ultramarine flashed in the light like a bright, deep star, beautiful to behold, and then cast itself in a broad arc down the slope, where it shattered on a sharp rock tooth" - H. Beer / Feathers, 87)
Translation
Expression (Hebrew)
יָפֶה לְהַלֵּל
Definition (Hebrew)
רָאוּי לְהַעֲרָכָה אוֹ שֶׁבַח. אוֹ: יָפֶה בְּיוֹתֵר.
("וּכְאַבְשָׁלוֹם לֹא הָיָה אִישׁ יָפֶה בְּכָל יִשְׂרָאֵל לְהַלֵּל מְאֹד מִכַּף רַגְלוֹ וְעַד קָדְקֳדוֹ לֹא הָיָה בוֹ מוּם"- שְׁמוּאֵל ב יָד כֹּה (תֵּאוּר אַבְשָׁלוֹם), וְכֵן:"כָּחֹל הָאוּלְטָה-מָארִין הִתְנוֹצֵץ בָּאוֹר כְּכוֹכָב עַז וְעָמֹק, יָפֶה לְהַלֵּל, וְאַחַר כָּךְ הֵטִילָה אוֹתוֹ בְּקֶשֶׁת רְחָבָה אֶל הַמִּדְרוֹן, שָׁם הִתְנַפֵּץ עַל שֵׁן סֶלַע חַדָּה"-ח.בְּאֵר/ נוֹצוֹת, 87 )