On the first day, he welcomes him graciously, until he feeds him a bean.

The site is still under construction and has not yet been proofread. There may be errors or inconsistencies in the vocalization, illustrations, and similar elements. We apologize for the inconvenience.
We would be happy if you report to us any errors or anything that needs improvement. 🙏🙏

On the first day, he welcomes him graciously, until he feeds him a bean.

On the first day, he welcomes him graciously, until he feeds him a bean.

A guest can overstay his welcome if he stays for too long.

("On the eighth day, what is seen to lessen every day? The Torah teaches you the way from the sacrifices: if one goes to an inn and his friend receives him, on the first day they receive him graciously and feed him birds; on the second, they feed him meat; on the third, they feed him fish; on the fourth, they feed him vegetables; thus it lessens and continues until they feed him a bean." – Bamidbar Rabbah (Vilna), Parashat Pinchas, section 21)

Translation

Expression (Hebrew)

יוֹם רִאשׁוֹן מְקַבְּלוֹ יָפֶה עַד שֶׁמַּאֲכִילוֹ קִטְנִית

Definition (Hebrew)

אוֹרֵחַ עָלוּל לְהַמְאִיס אֶת עַצְמוֹ בְּעֵינֵי הַמְּאָרֵחַ אִם הוּא נִשְׁאַר בְּבֵיתוֹ יוֹתֵר מִדַּי זְמַן.

("בַּיּוֹם הַשְּׁמִינִי מָה רָאָה לִהְיוֹת פּוֹחֵת כָּל יוֹם? לִמֶּדְךָ הַתּוֹרָה דֶּרֶךְ אֶרֶץ מִן הַקָּרְבָּנוֹת, שֶׁאִם יֵלֵךְ לָאַכְסַנְיָא וְקִבְּלוּ חֲבֵרוֹ יוֹם רִאשׁוֹן מְקַבְּלוֹ יָפֶה וּמַאֲכִילוֹ עוֹפוֹת ב' מַאֲכִילוֹ בָּשָׂר בַּשְּׁלִישִׁי מַאֲכִילוֹ דָּגִים בָּרְבִיעִי מַאֲכִילוֹ יָרָק כָּךְ פּוֹחֵת וְהוֹלֵךְ עַד שֶׁמַּאֲכִילוֹ קִטְנִית" – בַּמִּדְבָּר רַבָּה (וִילְנָה) פָּרָשַׁת פִּינְחָס פָּרָשָׁה כא).

Keyword

Share

Search Expression

    Click a letter below to find expressions that start with that letter.

    Might Interest You