אֲוִיר דָּחוּס

הָאֲתָר עֲדַיִן בִּבְנִיָּה, וַעֲדַיִן לֹא עָבַר הַגָּהָה.
יִתָּכְנוּ טָעוּיוֹת וְאִי הַתְאָמוֹת בְּנִקּוּד, בְּאִיּוּרִים וְכַדּוֹמֶה. עִמָּכֶם הַסְּלִיחָה
נִשְׂמַח אִם תְּדַוֵּחַ לָנוּ עַל כָּל טָעוּת אוֹ דָּבָר הַטָּעוּן שִׁפּוּר 🙏🙏

חזרה לרשימה

אֲוִיר דָּחוּס

אֲוִיר הַנִּלְחָץ בְּתוֹךְ מֵיכָל. בְּהַשְׁאָלָה: תְּחוּשַׁת מַחֲנָק בְּמָקוֹם שֶׁאֵינוֹ מְאֻוְרַר וְשׁוֹהִים בּוֹ אֲנָשִׁים רַבִּים.

(הָעִבְרִית הַחֲדָשָׁה)

תרגום

ביטוי (אנגלית)

Compressed air

הגדרה (אנגלית)

Air that is compressed inside a container. Figuratively: a feeling of suffocation in an unventilated place crowded with many people.

(The Modern Hebrew)

מילת מפתח

עברית חדשה מטפורה אוויר לחץ מחנק

אֲוִיר דָּחוּס

אֲוִיר הַנִּלְחָץ בְּתוֹךְ מֵיכָל. בְּהַשְׁאָלָה: תְּחוּשַׁת מַחֲנָק בְּמָקוֹם שֶׁאֵינוֹ מְאֻוְרַר וְשׁוֹהִים בּוֹ אֲנָשִׁים רַבִּים.

תרגום

ביטוי (אנגלית)

הגדרה (אנגלית)

מילת מפתח

שתף

חפש ביטוי

יכול לעניין אותך