בִּבְחִינַת: "בַּל יֵרָאֶה וּבַל יִמָּצֵא"

הָאֲתָר עֲדַיִן בִּבְנִיָּה, וַעֲדַיִן לֹא עָבַר הַגָּהָה.
יִתָּכְנוּ טָעוּיוֹת וְאִי הַתְאָמוֹת בְּנִקּוּד, בְּאִיּוּרִים וְכַדּוֹמֶה. עִמָּכֶם הַסְּלִיחָה
נִשְׂמַח אִם תְּדַוֵּחַ לָנוּ עַל כָּל טָעוּת אוֹ דָּבָר הַטָּעוּן שִׁפּוּר 🙏🙏

בִּבְחִינַת: "בַּל יֵרָאֶה וּבַל יִמָּצֵא"

בִּבְחִינַת: "בַּל יֵרָאֶה וּבַל יִמָּצֵא"

אָסוּר שֶׁיִּמָּצֵא. בְּהַשְׁאָלָה: נֶעֱלַם כָּלִיל. לֹא בַּנִּמְצָא (הַמָּקוֹר הָרִאשׁוֹנִי בַּפְּסוּקִים בִּדְבָרִים טז ד: "וְלֹא יֵרָאֶה לְךָ שְׂאֹר בְּכָל גְּבֻלְךָ שִׁבְעַת יָמִים", וְכֵן בִּשְׁמוֹת יב יט: "שִׁבְעַת יָמִים שְׂאֹר לֹא יִמָּצֵא בְּבָתֵּיכֶם").

("מָה בֵּין פֶּסַח הָרִאשׁוֹן לַשֵּׁנִי?- הָרִאשׁוֹן אָסוּר בְּבַל יֵרָאֶה וּבַל יִמָּצֵא וְהַשֵּׁנִי מַצָּה וְחָמֵץ עִמּוֹ"-פְּסָחִים ט ג, וְכֵן:"אֵינִי יָכוֹל עוֹד הִצְפִּינֵךְ...יְהוּדִי בַּכְּפָר- חָלִילָה וְחָלִילָה, בְּבַל יֵרָאֶה וּבְבַל יִמָּצֵא. מְדַקְדְּקִים שָׁם עַכְשָׁו כְּחוּט הַשְּׂעָרָה"-בְּיָאלִיק/ הַחֲצוֹצְרָה נִתְבַּיְּשָׁה, קלד)

תרגום

ביטוי (אנגלית)

it has disappeared entirely/ neither visible nor findable

הגדרה (אנגלית)

Forbidden to be found. By extension: disappeared entirely; not present. (The original source is in the verses Deuteronomy 16:4: "No leaven shall be seen with you in all your territory for seven days," and likewise Exodus 12:19: "For seven days, no leaven shall be found in your houses.")

("What is the difference between the first Passover and the second? – The first is forbidden with 'shall not be seen and shall not be found', and the second, matzah and leaven are together" – Pesachim 9:3, and similarly: "I can no longer hide you... a Jew in the village—forbid it, absolutely forbid it, in the sense of 'shall not be seen and shall not be found'. There they are now meticulous as a hair's breadth" – Bialik / The Shamed Trumpet, 134)

מילת מפתח

שתף

חפש ביטוי

    לחץ על אות למטה כדי למצוא ביטויים שמתחילים באות זו.

    יכול לעניין אותך