בֵּית מִטְבָּחַיִם

הָאֲתָר עֲדַיִן בִּבְנִיָּה, וַעֲדַיִן לֹא עָבַר הַגָּהָה.
יִתָּכְנוּ טָעוּיוֹת וְאִי הַתְאָמוֹת בְּנִקּוּד, בְּאִיּוּרִים וְכַדּוֹמֶה. עִמָּכֶם הַסְּלִיחָה
נִשְׂמַח אִם תְּדַוֵּחַ לָנוּ עַל כָּל טָעוּת אוֹ דָּבָר הַטָּעוּן שִׁפּוּר 🙏🙏

בֵּית מִטְבָּחַיִם

בֵּית מִטְבָּחַיִם

מְקוֹם שְׁחִיטַת בַּעֲלֵי חַיִּים.

("וְטַבָּעוֹת הָיוּ לִצְפוֹנוֹ שֶׁל מִזְבֵּחַ ... שֶׁעֲלֵיהֶן שׁוֹחֲטִים אֶת הַקְּדָשִׁים. בֵּית הַמִּטְבָּחַיִם הָיָה לִצְפוֹנוֹ שֶׁל מִזְבֵּחַ וְעָלָיו שְׁמֹנָה עַמּוּדִים נַנָּסִיִּים" – מִדּוֹת ג ה, וְכֵן: "רַק בֵּית מִטְבָּחַיִם לַבְּהֵמוֹת כְּשֵׁרוֹת בָּנוּ שָׁם וּלְשְׂמֹאלוֹ שֶׁל הַגֶּשֶׁר נִבְנְתָה שְׁכוּנָה" – עַגְנוֹן, עִיר וּמְלוֹאָהּ, 284)

תרגום

ביטוי (אנגלית)

Slaughter-house / Abattoir

הגדרה (אנגלית)

A place for the slaughter of animals.

("And rings were to the north of the altar… on which they slaughter the sacred animals. The slaughter-house was to the north of the altar, and on it were eight small columns" – Middot 3:5, and also: "Only a slaughter-house for kosher animals was built there, and to the left of the bridge a neighborhood was built" – Agnon, Ir U’M’lua, 284)

מילת מפתח

שתף

חפש ביטוי

    לחץ על אות למטה כדי למצוא ביטויים שמתחילים באות זו.

    יכול לעניין אותך