בְּסֵתֶר לִבּוֹ
בָּרָצוֹן הַפְּנִימִי שֶׁלּוֹ הַמֻּסְתָּר.
("וַיִּפְתְּ בַּסֵּתֶר לִבִּי וַתִּשַּׁק יָדִי לְפִי.גַּם הוּא עָוֹן פְּלִילִי כִּי כִחַשְׁתִּי לָאֵל מִמָּעַל"- אִיּוֹב לֹא כז, וְכֵן:"לִי דִּמְעָה אַחַת נֶאֱמָנָה/ שֶׁבְּסֵתֶר לִבִּי אֲסַבְּלֶנָּה"-ח.נ. בְּיָאלִיק/ דִּמְעָה נֶאֱמָנָה)
תרגום
ביטוי (אנגלית)
In the secret of his heart
הגדרה (אנגלית)
In his inner, concealed desire.
("And I opened in the secrecy of my heart, and my hand kissed my mouth. Also, it is a hidden sin, for I have deceived God from above." (Job 31:27).)