בִּלְתִּי רָגִיל

הָאֲתָר עֲדַיִן בִּבְנִיָּה, וַעֲדַיִן לֹא עָבַר הַגָּהָה.
יִתָּכְנוּ טָעוּיוֹת וְאִי הַתְאָמוֹת בְּנִקּוּד, בְּאִיּוּרִים וְכַדּוֹמֶה. עִמָּכֶם הַסְּלִיחָה
נִשְׂמַח אִם תְּדַוֵּחַ לָנוּ עַל כָּל טָעוּת אוֹ דָּבָר הַטָּעוּן שִׁפּוּר 🙏🙏

בִּלְתִּי רָגִיל

בִּלְתִּי רָגִיל

מְיֻחָד בְּמִינוֹ (בַּמָּקוֹר רָגִיל= אֵינוֹ מְתֻרְגָּל).

("הַנָּשִׁים וְהַטַּף לֹא הָיָה בָּהֶם זֶה הַחֲשָׁשׁ לִהְיוֹתָם בִּלְתִּי רְגִילִים בָּעַכּוּ"ם הַהֵם"- אַבְּרָבַנְאֵל דְּבָרִים פֶּרֶק כ)

תרגום

ביטוי (אנגלית)

Unusual

הגדרה (אנגלית)

Unique in its kind (in the original, the meaning is not translated).

("The women and the children did not have this concern of being unusual among those Gentiles" – Abravanel, Devarim, Chapter 20)

מילת מפתח

שתף

חפש ביטוי

    לחץ על אות למטה כדי למצוא ביטויים שמתחילים באות זו.

    יכול לעניין אותך