דָּמָיו צוֹעֲקִים מִן הָאֲדָמָה

הָאֲתָר עֲדַיִן בִּבְנִיָּה, וַעֲדַיִן לֹא עָבַר הַגָּהָה.
יִתָּכְנוּ טָעוּיוֹת וְאִי הַתְאָמוֹת בְּנִקּוּד, בְּאִיּוּרִים וְכַדּוֹמֶה. עִמָּכֶם הַסְּלִיחָה
נִשְׂמַח אִם תְּדַוֵּחַ לָנוּ עַל כָּל טָעוּת אוֹ דָּבָר הַטָּעוּן שִׁפּוּר 🙏🙏

דָּמָיו צוֹעֲקִים מִן הָאֲדָמָה

דָּמָיו צוֹעֲקִים מִן הָאֲדָמָה

בְּהַשְׁאָלָה: הָאֲשֵׁמִים בְּמוֹתוֹ טֶרֶם נֶעֶנְשׁוּ. יֵשׁ לְהַעֲנִישׁ אֶת רוֹצְחָיו.

(הָעִבְרִית הַחֲדָשָׁה בְּעִקְבוֹת הַבִּטּוּי "קוֹל דְּמֵי אָחִיךָ צֹעֲקִים אֵלַי מִן הָאֲדָמָה")

תרגום

ביטוי (אנגלית)

His blood cries out from the ground

הגדרה (אנגלית)

Metaphorically: The guilty have not yet been punished for his death. The murderers must be punished.

(Modern Hebrew following the expression "The voice of your brother’s blood cries to me from the ground")

מילת מפתח

שתף

חפש ביטוי

    לחץ על אות למטה כדי למצוא ביטויים שמתחילים באות זו.

    יכול לעניין אותך