אֵיךְ לֹא חָשְׁבוּ עַל זֶה קֹדֶם?

הָאֲתָר עֲדַיִן בִּבְנִיָּה, וַעֲדַיִן לֹא עָבַר הַגָּהָה.
יִתָּכְנוּ טָעוּיוֹת וְאִי הַתְאָמוֹת בְּנִקּוּד, בְּאִיּוּרִים וְכַדּוֹמֶה. עִמָּכֶם הַסְּלִיחָה
נִשְׂמַח אִם תְּדַוֵּחַ לָנוּ עַל כָּל טָעוּת אוֹ דָּבָר הַטָּעוּן שִׁפּוּר 🙏🙏

חזרה לרשימה

אֵיךְ לֹא חָשְׁבוּ עַל זֶה קֹדֶם?

בְּהַשְׁאָלָה: הַדָּבָר טוֹב מְאוֹד אוֹ מֻצְלָח בְּיוֹתֵר.

(הָעִבְרִית הַחֲדָשָׁה)

תרגום

ביטוי (אנגלית)

Why didn’t they think of it before?

הגדרה (אנגלית)

Figuratively: This thing is excellent or very successful.

(Modern Hebrew)

מילת מפתח

הפתעה הצלחה עברית מודרנית רעיון טוב הערכה

אֵיךְ לֹא חָשְׁבוּ עַל זֶה קֹדֶם?

בְּהַשְׁאָלָה: הַדָּבָר טוֹב מְאוֹד אוֹ מֻצְלָח בְּיוֹתֵר.

תרגום

ביטוי (אנגלית)

הגדרה (אנגלית)

מילת מפתח

שתף

חפש ביטוי

יכול לעניין אותך