אֵין אָדָם יָכֹל לִתֵּן אֶלָּא מָה שֶּׁהוּא בִּרְשׁוּתוֹ

הָאֲתָר עֲדַיִן בִּבְנִיָּה, וַעֲדַיִן לֹא עָבַר הַגָּהָה.
יִתָּכְנוּ טָעוּיוֹת וְאִי הַתְאָמוֹת בְּנִקּוּד, בְּאִיּוּרִים וְכַדּוֹמֶה. עִמָּכֶם הַסְּלִיחָה
נִשְׂמַח אִם תְּדַוֵּחַ לָנוּ עַל כָּל טָעוּת אוֹ דָּבָר הַטָּעוּן שִׁפּוּר 🙏🙏

חזרה לרשימה
אֵין אָדָם יָכֹל לִתֵּן אֶלָּא מָה שֶּׁהוּא בִּרְשׁוּתוֹ

אֵין אָדָם יָכֹל לִתֵּן אֶלָּא מָה שֶּׁהוּא בִּרְשׁוּתוֹ

אָדָם יָכוֹל לְהַעֲנִיק אוֹ לְהוֹרִישׁ רַק אֶת מָה שֶׁיֵּשׁ בְּבַעֲלוּתוֹ.

("מָה שֶׁהָיָה לָהֶם בְּשִׁטְרֵי חוֹב בִּשְׁעַת הַמְתָּנָה, לֹא קְנִיתֶם, שֶׁהַמַּלְוֶה לַהוֹצָאָה נִתְּנָה, וְאֵין אָדָם יָכוֹל לִתֵּן אֶלָּא מָה שֶׁהוּא בִּרְשׁוּתוֹ"- שׁוּ"ת הָרַשְׁבָּ"א חֵלֶק ג סִימָן קיד)

תרגום

ביטוי (אנגלית)

A person can only give what is in his possession

הגדרה (אנגלית)

A person can only give or bequeath what he actually owns.

("What they had in promissory notes at the time of the gift, you did not acquire, because the loan was given to be spent, and a person cannot give except what is in his possession" - Responsa Rashba, Part III, Siman 114)

מילת מפתח

נתינה בעלות משפט עברי רשות השאלה

שתף

חפש ביטוי

    לחץ על אות למטה כדי למצוא ביטויים שמתחילים באות זו.

    יכול לעניין אותך