אֵין אָדָם לוֹמֵד תּוֹרָה אֶלָּא מִמָּקוֹם שֶׁלִּבּוֹ חָפֵץ

הָאֲתָר עֲדַיִן בִּבְנִיָּה, וַעֲדַיִן לֹא עָבַר הַגָּהָה.
יִתָּכְנוּ טָעוּיוֹת וְאִי הַתְאָמוֹת בְּנִקּוּד, בְּאִיּוּרִים וְכַדּוֹמֶה. עִמָּכֶם הַסְּלִיחָה
נִשְׂמַח אִם תְּדַוֵּחַ לָנוּ עַל כָּל טָעוּת אוֹ דָּבָר הַטָּעוּן שִׁפּוּר 🙏🙏

אֵין אָדָם לוֹמֵד תּוֹרָה אֶלָּא מִמָּקוֹם שֶׁלִּבּוֹ חָפֵץ

אֵין אָדָם לוֹמֵד תּוֹרָה אֶלָּא מִמָּקוֹם שֶׁלִּבּוֹ חָפֵץ

אָדָם מַצְלִיחַ בְּלִמּוּדָיו כַּאֲשֶׁר הוּא לוֹמֵד בְּמָקוֹם שֶׁאָהוּב עָלָיו. בְּהַשְׁאָלָה: אָדָם מַצְלִיחַ בְּלִמּוּד דְּבָרִים שֶׁלִּבּוֹ נִמְשָׁךְ אֲלֵיהֶם.

("אֵין אָדָם לוֹמֵד תּוֹרָה אֶלָּא מִמָּקוֹם שֶׁלִּבּוֹ חָפֵץ, שֶׁנֶּאֱמַר (תְּהִלִּים א): כִּי אִם בְּתוֹרַת ה' חֶפְצוֹ"-עֲבוֹדָה זָרָה יט ע"א).

תרגום

ביטוי (אנגלית)

A person learns Torah only from the place his heart desires

הגדרה (אנגלית)

A person succeeds in his studies when he learns in a place he loves. Figuratively: a person succeeds in learning things that his heart is drawn to.

("A person learns Torah only from the place his heart desires, as it is said (Psalms 1): 'But his delight is in the law of the Lord'" - Avodah Zarah 19a.)

מילת מפתח

שתף

חפש ביטוי

    לחץ על אות למטה כדי למצוא ביטויים שמתחילים באות זו.

    יכול לעניין אותך