אֵין הַקָּבָּ"ה מְקַפֵּחַ שְׂכַר כָּל בְּרִיָּה

ביטוי (אנגלית)

The Holy One, blessed be He, does not withhold the reward of any creature

הגדרה (אנגלית)

The Holy One, blessed be He, gives recompense and reward to each and every individual for every deed they have done.

("Rabbi Ḥiyya bar Abba said that Rabbi Yoḥanan said: The Holy One, blessed be He, does not withhold the reward of any creature, even the reward for a pleasant conversation"—Bava Kamma 38b; and: "And the Holy One does not withhold the reward of any creature, even one who fulfilled a commandment unknowingly"—I. L. Peretz, Silent Souls, 95; and: "I do not withhold the reward of any creature... What? You do not wish to receive your reward?... Let it be as you say... We do not force you, God forbid, against your will"—Sholem Aleichem, The Man With a Stomach, 81; and: "I will tell you a story, and know that the Holy One, blessed be He, does not withhold the reward of any creature"—Haim Sabato, As Morning Rises, 68)