אֵין הַצִּבּוּר נִדּוֹן אֶלָּא אַחַר רֻבּוֹ

ביטוי (אנגלית)

The public is judged only according to its majority

הגדרה (אנגלית)

The status or fate of the public is determined according to the behavior of the majority of its members.

("What can the great ones of the generation do, for the public is judged only according to its majority, as we find that for all thirty-eight years when Israel were as outcasts, He did not speak with Moses" - Jerusalem Talmud, Taanit 3:4)