אֵין מַעֲמִידִים פַּרְנָס עַל הַצִּבּוּר אֶלָּא אִם כֵּן נִמְלָכִים בַּצִּבּוּר

הָאֲתָר עֲדַיִן בִּבְנִיָּה, וַעֲדַיִן לֹא עָבַר הַגָּהָה.
יִתָּכְנוּ טָעוּיוֹת וְאִי הַתְאָמוֹת בְּנִקּוּד, בְּאִיּוּרִים וְכַדּוֹמֶה. עִמָּכֶם הַסְּלִיחָה
נִשְׂמַח אִם תְּדַוֵּחַ לָנוּ עַל כָּל טָעוּת אוֹ דָּבָר הַטָּעוּן שִׁפּוּר 🙏🙏

אֵין מַעֲמִידִים פַּרְנָס עַל הַצִּבּוּר אֶלָּא אִם כֵּן נִמְלָכִים בַּצִּבּוּר

אֵין מַעֲמִידִים פַּרְנָס עַל הַצִּבּוּר אֶלָּא אִם כֵּן נִמְלָכִים בַּצִּבּוּר

נִתַּן לְמַנּוֹת אָדָם כְּמַנְהִיג צִבּוּרִי רַק לְאַחַר שֶׁאִפְשְׁרוּ לַצִּבּוּר לְהַבִּיעַ דַּעְתּוֹ עַל כָּךְ. הָעִקָּרוֹן דּוֹמֶה לְעֶקְרוֹנוֹת הַדֵּמוֹקְרַטְיָה לְפִיו הַצִּבּוּר הוּא זֶה שֶׁבּוֹחֵר בְּמַנְהִיג.

("אָמַר רַבִּי יִצְחָק אֵין מַעֲמִידִין פַּרְנָס עַל הַצִּבּוּר אֶלָּא אִם כֵּן נִמְלָכִים בַּצִּבּוּר שֶׁנֶּאֱמַר (שֵׁמוֹת לָהּ) רְאוּ קְרָא ה' בְּשֵׁם בְּצַלְאֵל"-בְּרָכוֹת נה ע"א)

תרגום

ביטוי (אנגלית)

A leader should not be placed over a community unless it is consulted

הגדרה (אנגלית)

A person may be appointed as a public leader only after the community has been given the opportunity to express its opinion on the matter. The principle is similar to democratic principles in which the community chooses its leader.

(Rabbi Yitzhak said: A leader should not be appointed over the community unless the community is consulted, as it is said (Exodus 35): 'See, the Lord has called by name Bezalel' - Berakhot 55a)

מילת מפתח

שתף

חפש ביטוי

    לחץ על אות למטה כדי למצוא ביטויים שמתחילים באות זו.

    יכול לעניין אותך