אֱמוּנַת הַשִּׁתּוּף
הָאֱמוּנָה הָאֱלִילִית שֶׁיֶּשְׁנָם כַּמָּה אֵלִים הַשּׁוֹלְטִים בִּמְשֻׁתָּף בָּעוֹלָם.
("וּכְמוֹ שֶׁאָמַר הַחוֹבַת הַלְּבָבוֹת שֶׁהַחֲנֻפָּה הוּא הַשִּׁתּוּף הַנִּסְתָּר שֶׁעוֹבֵד אֶת ה' וּבְנֵי אָדָם וְהִיא כְּפִירָה בָּהּ' בְּצִנְעָה וְכֵן גַּסּוּת הָרוּחַ שֶׁיִּתְנַשֵּׂא בִּלְבָבוֹ לִדְמוּת שֶׁמַּשִּׂיג הַשְׁגָּחַת בֶּאֱלָהוּת וִיסַמֵּךְ עַל שִׂכְלוֹ וּבִינָתוֹ"- מַלְבִּי"ם זְכַרְיָה ה ט, וְכֵן:"שֶׁאֵין בֶּן נֹחַ מֻזְהָר שֶׁלֹּא לִקְרוֹת בְּסִפְרִי מִינוּת, וְאֶפְשָׁר שֶׁאֵינוֹ מֻזְהָר עַל אֱמוּנַת הַשִּׁתּוּף"-חָזוֹן אִישׁ, יוֹרֶה דֵּעָה,הִלְכוֹת עֲבוֹדַת כּוֹכָבִים,סג,לז, וְכֵן:"אַף עַל פִּי שֶׁהֵעִיד עַל עַצְמוֹ שֶׁמַּאֲמִין בֶּאֱמוּנַת הַשִּׁתּוּף לֹא הָיָה מַאֲמִין שֶׁיֵּשׁ אָדָם מִיִּשְׂרָאֵל שֶׁמַּאֲמִין בְּכָךְ"- עַגְנוֹן/ תְּמוֹל שִׁלְשׁוֹם, 154)
תרגום
ביטוי (אנגלית)
Polytheism
הגדרה (אנגלית)
The pagan belief that there are several gods who jointly rule the world.
("And as said by the author of 'Duties of the Heart,' that flattery is the hidden association, serving both God and men, which is heresy against God in secret; likewise, arrogance, when one raises his heart to imagine he attains providence in divinity and relies on his own intellect and understanding"—Malbim, Zechariah 5:9. Also: "A descendant of Noah is not warned not to read heretical books, and perhaps he is not warned about the faith of association"—Chazon Ish, Yoreh De'ah, Laws of Idolatry, 63:37. And: "Even though he testified about himself that he believes in the faith of association, he did not believe that any person of Israel believes so"—Agnon, Only Yesterday, p. 154)