אֱמוּנַת חֲכָמִים

הָאֲתָר עֲדַיִן בִּבְנִיָּה, וַעֲדַיִן לֹא עָבַר הַגָּהָה.
יִתָּכְנוּ טָעוּיוֹת וְאִי הַתְאָמוֹת בְּנִקּוּד, בְּאִיּוּרִים וְכַדּוֹמֶה. עִמָּכֶם הַסְּלִיחָה
נִשְׂמַח אִם תְּדַוֵּחַ לָנוּ עַל כָּל טָעוּת אוֹ דָּבָר הַטָּעוּן שִׁפּוּר 🙏🙏

אֱמוּנַת חֲכָמִים

אֱמוּנַת חֲכָמִים

אֱמוּנָה בְּסַמְכוּתָם שֶׁל חָזָ"ל לִפְסֹק. אֱמוּנָה וּבִטָּחוֹן בָּאֲמִתּוּת דִּבְרֵי חָזָ"ל וְהַצַּדִּיקִים שֶׁבְּכָל דּוֹר וְדוֹר.

("גְּדוֹלָה תּוֹרָה יוֹתֵר מִן הַכְּהֻנָּה וּמִן הַמַּלְכוּת...וְהַתּוֹרָה נִקְנֵית בְּאַרְבָּעִים וּשְׁמוֹנֶה דְּבָרִים בַּתַּלְמוּד בִּשְׁמִיעַת הָאֹזֶן...מִעוּט שִׂיחָה בְּמִעוּט תַּעֲנוּג בְּמִעוּט שְׂחוֹק בְּמִעוּט דֶּרֶךְ אֶרֶץ בְּאֶרֶךְ אַפַּיִם בְּלֵב טוֹב בֶּאֱמוּנַת חֲכָמִים וּבְקַבָּלַת הַיְּסוּרִין"- אָבוֹת ו ה, וְכֵן: עַל כֵּן הָעִקָּר שֶׁיִּהְיֶה לוֹ אֱמוּנַת חֲכָמִים, וּלְהִזָּהֵר בִּכְבוֹדָם, לִירֵא מֵהֶם מְאוֹד...לְהַאֲמִין שֶׁבְּוַדַּאי הֵם עוֹשִׂים נְכוֹנָה עַל פִּי הַתּוֹרָה"- ר' נַחְמָן מִבְּרֶסְלָב/ לִקּוּטֵי מוהר"ן, תּוֹרָה נ"ז, וְכֵן:"כְּשֶׁתִּסְתַּכֵּל בַּשָּׁמַיִם כְּשֶׁהֵם זַכִּים וּבְהִירִים, תִּזְכֶּה לֶאֱמוּנַת חֲכָמִים"- ר' נַחְמָן מִבְּרֶסְלָב/ סֵפֶר הַמִּדּוֹת, אֱמוּנָה)

תרגום

ביטוי (אנגלית)

Faith in the Sages

הגדרה (אנגלית)

Faith in the authority of the Sages (Chazal) to rule. Belief and trust in the truth of the words of the Sages and the righteous in every generation.

("Torah is greater than priesthood and kingship... and Torah is acquired in forty-eight ways: in study, attentive hearing... in minimizing speech, minimizing pleasure, minimizing laughter, minimizing worldly involvement, patience, a good heart, faith in the sages, and acceptance of suffering"—Avot 6:5. Likewise: "The main thing is to have faith in the sages, to honor them, to greatly revere them... to believe that surely they act correctly according to the Torah"—Rabbi Nachman of Breslov, Likutey Moharan, Torah 57. And: "When you look at the sky when it is clear and bright, you will merit faith in the sages"—Rabbi Nachman of Breslov, Sefer HaMiddot, Emunah.)

מילת מפתח

שתף

חפש ביטוי

    לחץ על אות למטה כדי למצוא ביטויים שמתחילים באות זו.

    יכול לעניין אותך