גָּדוֹל עָלָיו
(סְלָאנֶג) בְּהַשְׁאָלָה: מִדָּה גְּדוֹלָה שֶׁאֵינָהּ תּוֹאֶמֶת אֶת מִדַּת גּוּפוֹ. אוֹ: מֵעֵבֶר לִיכֹלֶת הַבִּצּוּעַ שֶׁלּוֹ.
(הָעִבְרִית הַחֲדָשָׁה)
תרגום
ביטוי (אנגלית)
Big on him
הגדרה (אנגלית)
(Slang) By analogy: a great measure that does not match the measure of his body. Or: beyond his ability to perform.
(Modern Hebrew)