גָּדוֹל מִמֶּנּוּ בְּחָכְמָה וּבְמִנְיָן
אָדָם שֶׁהוּא חָכָם יוֹתֵר וְגַם מְבֻגָּר יוֹתֵר מִמֶּנּוּ.
("שֶׁאֵין בֵּית דִּין יָכוֹל לְבַטֵּל דִּבְרֵי בֵּית דִּין חֲבֵרוֹ עַד שֶׁיִּהְיֶה גָּדוֹל מִמֶּנּוּ בְּחָכְמָה וּבְמִנְיָן. הָיָה גָּדוֹל מִמֶּנּוּ בְחָכְמָה אֲבָל לֹא בְּמִנְיָן בְּמִנְיָן אֲבָל לֹא בְּחָכְמָה אֵינוֹ יָכוֹל לְבַטֵּל דְּבָרָיו עַד שֶׁיִּהְיֶה גָּדוֹל מִמֶּנּוּ בְּחָכְמָה וּבְמִנְיָן"- עֵדוּיוֹת א ה ,וְכֵן:"וַאֲגַלֶּה לְךָ בִּלְחִישָׁה סוֹד גָּדוֹל כִּי גַּם דִּבְרֵי הַסּוֹפְרִים הַגְּדוֹלִים וְהַטּוֹבִים מִמֶּנּוּ בְּחָכְמָה וּבְמִנְיָן, מְלֵאִים סְתִירוֹת עַל כָּל גְּדוֹתֵיהֶם"- בֶּרְדִּיצֶ'בְסְקִי, כְּתָבִים, ב, 104)
תרגום
ביטוי (אנגלית)
Greater than him in wisdom and in number
הגדרה (אנגלית)
A person who is wiser and also older than him.
(A court cannot annul the words of its fellow judge until there is someone greater than him in wisdom and in number. There was someone greater than him in wisdom but not in number, or in number but not in wisdom, he cannot annul his words until there is someone greater than him in wisdom and in number - Testimonies 1:5, and likewise: "I will reveal to you in a whisper a great secret that even the words of the greatest and best scribes greater than him in wisdom and in number are filled with contradictions on all their edges" - Berdyczewski, Writings, 2, 104)