גּוּף הָעִנְיָן
בְּהַשְׁאָלָה: לֵב הַדָּבָר. הַחֵלֶק הָעִקָּרִי.
("וְגַם אֵינָן מְחֻלָּקִין בְּגוּף הָעִנְיָן, שֶׁהֲרֵי שְׁנֵיהֶן אָשֵׁם מַטְבֵּעַ מִסָּהֲדֵי"- סֵפֶר מְאִירַת עֵינַיִם סִימָן ל, וְכֵן:"עַל גּוּף הָעִנְיָן אָנוּ תְּמֵהִים,הֵיאַךְ זוֹכֵר רַבֵּנוּ כָּל הַדְּבָרִים עַל פֶּה"- עַגְנוֹן/ עִיר וּמְלוֹאָהּ, 400)
תרגום
ביטוי (אנגלית)
The Core of the Matter
הגדרה (אנגלית)
The heart of the matter. The essential part.
("And also they do not differ concerning the core of the matter, for both are guilty of a fundamental offense"—Sefer Me'irat Einayim, siman 30, and likewise: "Regarding the core of the matter we are amazed, how does our Rabbi remember all the things by heart"—Agnon / Ir u'Melo'ah, p. 400)