הָאָדָם מְכַבֵּד אֶת מְקוֹמוֹ

הָאֲתָר עֲדַיִן בִּבְנִיָּה, וַעֲדַיִן לֹא עָבַר הַגָּהָה.
יִתָּכְנוּ טָעוּיוֹת וְאִי הַתְאָמוֹת בְּנִקּוּד, בְּאִיּוּרִים וְכַדּוֹמֶה. עִמָּכֶם הַסְּלִיחָה
נִשְׂמַח אִם תְּדַוֵּחַ לָנוּ עַל כָּל טָעוּת אוֹ דָּבָר הַטָּעוּן שִׁפּוּר 🙏🙏

הָאָדָם מְכַבֵּד אֶת מְקוֹמוֹ

הָאָדָם מְכַבֵּד אֶת מְקוֹמוֹ

הָאָדָם יַחַד עִם אִישִׁיּוּתוֹ שֶׁלּוֹ הֵם אֵלּוּ שֶׁמַּעֲנִיקִים כָּבוֹד לַמָּקוֹם בּוֹ הָאָדָם שׁוֹהֶה.

("אָמַר לֵהּ: תְּנִינָא, רַבִּי יוֹסֵי אוֹמֵר: לֹא מְקוֹמוֹ שֶׁל אָדָם מְכַבְּדוֹ, אֶלָּא אָדָם מְכַבֵּד אֶת מְקוֹמוֹ. שֶׁכֵּן מָצִינוּ בְּהַר סִינַי שֶׁכָּל זְמַן שֶׁהַשְּׁכִינָה שְׁרוּיָה עָלָיו- אָמְרָה תּוֹרָה (שְׁמוֹת לֵד) גַּם הַצֹּאן וְהַבָּקָר אַל יִרְעוּ אֶל מוּל הָהָר הַהוּא, נִסְתַּלְּקָה שְׁכִינָה מִמֶּנּוּ- אָמְרָה תּוֹרָה (שְׁמוֹת י"ט) בִּמְשֹׁךְ הַיֹּבֵל הֵמָּה יַעֲלוּ בָהָר"-תַּעֲנִית כא ע"ב)

תרגום

ביטוי (אנגלית)

Man Honors His Place

הגדרה (אנגלית)

Man, together with his individuality, are those who grant honor to the place where man dwells.

("He said to her: Tnina, Rabbi Yosei Omer says: A person's place does not determine his honor, but a person honors his place. For we decreed on Mount Sinai that as long as the Shekhinah remained upon it - the Torah says (names 19) - even the sheep and the cattle shall not graze near that mountain, for the Shekhinah has departed from it - the Torah says (names 19) - during the Jubilee. "They will go up to the mountain" - Ta'anit 21b)

מילת מפתח

שתף

חפש ביטוי

    לחץ על אות למטה כדי למצוא ביטויים שמתחילים באות זו.

    יכול לעניין אותך