הַדְרַת קֹדֶשׁ (בְּהַדָּרַת קֹדֶשׁ)

הָאֲתָר עֲדַיִן בִּבְנִיָּה, וַעֲדַיִן לֹא עָבַר הַגָּהָה.
יִתָּכְנוּ טָעוּיוֹת וְאִי הַתְאָמוֹת בְּנִקּוּד, בְּאִיּוּרִים וְכַדּוֹמֶה. עִמָּכֶם הַסְּלִיחָה
נִשְׂמַח אִם תְּדַוֵּחַ לָנוּ עַל כָּל טָעוּת אוֹ דָּבָר הַטָּעוּן שִׁפּוּר 🙏🙏

הַדְרַת קֹדֶשׁ (בְּהַדָּרַת קֹדֶשׁ)

הַדְרַת קֹדֶשׁ (בְּהַדָּרַת קֹדֶשׁ)

אֲוִירַת קְדֻשָּׁה. הַרְגָּשַׁת הוֹד אוֹ יִרְאַת קֹדֶשׁ. בְּהַשְׁאָלָה: בְּיַחַס שֶׁל כָּבוֹד וְהָדָר.

("הָבוּ לַ ה' כְּבוֹד שְׁמוֹ הִשְׁתַּחֲווּ לַ ה' בְּהַדְרַת קֹדֶשׁ"- תְּהִלִּים כט ב, וְכֵן:"אֶלָּא אָמַר רַבִּי יְהוֹשֻׁעַ בֶּן לֵוִי, מֵהָכָא (תְּהִלִּים כט) הִשְׁתַּחֲווּ לַה' בְּהַדְרַת קֹדֶשׁ, אַל תִּקְרֵי בְּהַדְרַת אֶלָּא בְּחֶרְדַּת"- בְּרָכוֹת ל ע"ב)

תרגום

ביטוי (אנגלית)

Majesty of Holiness (with the majesty of holiness)

הגדרה (אנגלית)

An air of holiness. A feeling of awe or reverence. In question: A treatment of honor and dignity.

("Ascribe to the Lord the glory due to His name, worship the Lord in the sanctuary" - Tehillim 29b, and so: "Has not Rabbi Yehoshua ben Levi said, from the beginning (Tehillim 29) worship the Lord in the sanctuary, do not call upon the sanctuary but rather with fear" - Barachot 30b)

מילת מפתח

שתף

חפש ביטוי

    לחץ על אות למטה כדי למצוא ביטויים שמתחילים באות זו.

    יכול לעניין אותך