הִלְכְתָא לִמְשִׁיחָא, הֲלָכָה לִימוֹת הַמָּשִׁיחַ

הָאֲתָר עֲדַיִן בִּבְנִיָּה, וַעֲדַיִן לֹא עָבַר הַגָּהָה.
יִתָּכְנוּ טָעוּיוֹת וְאִי הַתְאָמוֹת בְּנִקּוּד, בְּאִיּוּרִים וְכַדּוֹמֶה. עִמָּכֶם הַסְּלִיחָה
נִשְׂמַח אִם תְּדַוֵּחַ לָנוּ עַל כָּל טָעוּת אוֹ דָּבָר הַטָּעוּן שִׁפּוּר 🙏🙏

הִלְכְתָא לִמְשִׁיחָא, הֲלָכָה לִימוֹת הַמָּשִׁיחַ

הִלְכְתָא לִמְשִׁיחָא, הֲלָכָה לִימוֹת הַמָּשִׁיחַ

הֲלָכָה שֶׁתִּהְיֶה מַעֲשִׂית רַק בִּימוֹת הַמָּשִׁיחַ. הֲלָכָה שֶׁיֵּשׁ לָהּ מַשְׁמָעוּת אוֹ תֹּקֶף בִּימוֹת הַמָּשִׁיחַ. בְּהַשְׁאָלָה: עִנְיָן שֶׁבִּצּוּעוֹ יִהְיֶה רַק בֶּעָתִיד הָרָחוֹק.

(אָמַר רַב יוֹסֵף: הִלְכְתָא לִמְשִׁיחָא? אָמַר לֵהּ אַבַּיֵּי: אֶלָּא מֵעַתָּה, שְׁחִיטַת קֳדָשִׁים לָא לִתְנֵי- הִלְכְתָא לִמְשִׁיחָא"- סַנְהֶדְרִין נָא ע"ב)

תרגום

ביטוי (אנגלית)

A law for the future (for the days of Messiah, impracticable now)

הגדרה (אנגלית)

A move that will be done only in the days of the Messiah. A move that has meaning or effect in the days of the Messiah. In question: A matter that will only be carried out in the distant future.

(Rav Yosef said: Did you gather for the Messiah? My father said to her: But from now on, the slaughter of holy animals is not permitted - did you gather for the Messiah" - Sanhedrin 2b)

מילת מפתח

שתף

חפש ביטוי

    לחץ על אות למטה כדי למצוא ביטויים שמתחילים באות זו.

    יכול לעניין אותך