הַזְכָּרַת נְשָׁמוֹת, אַזְכָּרַת נְשָׁמוֹת

הָאֲתָר עֲדַיִן בִּבְנִיָּה, וַעֲדַיִן לֹא עָבַר הַגָּהָה.
יִתָּכְנוּ טָעוּיוֹת וְאִי הַתְאָמוֹת בְּנִקּוּד, בְּאִיּוּרִים וְכַדּוֹמֶה. עִמָּכֶם הַסְּלִיחָה
נִשְׂמַח אִם תְּדַוֵּחַ לָנוּ עַל כָּל טָעוּת אוֹ דָּבָר הַטָּעוּן שִׁפּוּר 🙏🙏

הַזְכָּרַת נְשָׁמוֹת, אַזְכָּרַת נְשָׁמוֹת

הַזְכָּרַת נְשָׁמוֹת, אַזְכָּרַת נְשָׁמוֹת

טֶקֶס דָּתִי בּוֹ נֶעֱרֶכֶת תְּפִלָּה מְיֻחֶדֶת לְזִכְרוֹ שֶׁל אָדָם שֶׁנִּפְטַר.

("בְּעִנְיַן הַזְכָּרַת נְשָׁמוֹת וְהַדְלָקַת נֵרוֹת לְנִשְׁמַת הַמֵּתִים..."- חָתַם סוֹפֵר פְּסָחִים קה ע"א, וְכֵן:"מִשְׁתַּדְּלִים לִפְעָמִים וּמַזְכִּירִים נְשָׁמוֹת אֻמְלָלוֹת לִפְנֵי הַכִּסֵּא רַק בְּנֵי דּוֹרָם"- י.ל.פֶּרֶץ/ שָׁלוֹשׁ מַתָּנוֹת,לֹא, וְכֵן:"אֶמֶשׁ נִרְאֲתָה לִי אִמָּא וְאָמְרָה לִי,רָחֵל,מָה זֶה שֶׁלֹּא בָּאתָ לְבֵית הַכְּנֶסֶת לְהַזְכָּרַת נְשָׁמוֹת?"- עַגְנוֹן/ תְּמוֹל שִׁלְשׁוֹם, 190, וְכֵן:"בְּשָׁעָה שֶׁכָּזֹאת נִדְלָקִים/ עַל אַדְמַת הַקְּבָרִים הַנֶּעֱזֶבֶת/ כָּל נֵרוֹת הַחְצֵב הַלְּבָנִים-/ אַזְכָּרַת נְשָׁמוֹת עֲצוּבָה"- נָתָן יוֹנָתָן/ נֵרוֹת הַחְצֵב הַלְּבָנִים)

תרגום

ביטוי (אנגלית)

Memorial Prayer for the Dead, Remembrance of Souls

הגדרה (אנגלית)

A religious ceremony in which a special prayer is performed in memory of a person who has been laid off.

("Concerning the remembrance of souls and the lighting of lamps for the souls of the dead..." - Hatam Sofer Pesachim 2:1-11, and also: "They sometimes plant and remember miserable souls before the throne, only the sons of Doram" - Y.L. Peretz/ Three conditions, no, and also: "Yesterday my mother appeared to me and said to me, Rachel, why did you not come to the synagogue?" To remember souls?" - Agnon/ Tamol Shilshom, 190, and so on: "At such an hour that lights are lit/ On the deserted graves/ All the white-carved candles-/ To remember sad souls" - Nathan Yonatan/ White-carved Candles)

מילת מפתח

שתף

חפש ביטוי

    לחץ על אות למטה כדי למצוא ביטויים שמתחילים באות זו.

    יכול לעניין אותך