הוֹרִיד פְּרוֹפִיל
יָזַם בְּדִיקָתוֹ עַל יְדֵי הַצָּבָא וְנִמְצָא כִּי הַפְּרוֹפִיל הָרְפוּאִי אֵינוֹ תּוֹאֵם לְשֵׁרוּת קְרָבִי. אוֹ בְּהַשְׁאָלָה: הִפְחִית אֶת נוֹכְחוּתוֹ אוֹ אֶת הוֹפָעוֹתָיו בַּצִּבּוּר.
(הָעִבְרִית הַחֲדָשָׁה)
תרגום
ביטוי (אנגלית)
Keep a low profile
הגדרה (אנגלית)
Initiated his examination by the army and it was found that the medical profile does not match combat service. Or by analogy: reduced his presence or his manifestations in public.
(Modern Hebrew)