כָּל דָּבָר בָּעוֹלָם אֶפְשָׁר לְחַקּוֹת מִלְּבַד הָאֱמֶת
אֱמֶת שֶׁבָּאָה מִתּוֹךְ חִקּוּי שֶׁל דָּבָר אַחֵר כְּבָר אֵינֶנָּה אֱמֶת.
("כָּל דָּבָר בָּעוֹלָם אֶפְשָׁר לְחַקּוֹת מִלְּבַד הָאֱמֶת. כִּי אֱמֶת הַבָּאָה בְּחִקּוּי, שׁוּב אֵינָהּ אֱמֶת"-רַבִּי מְנַחֵם מֵנְדְל מִקּוֹצְק)
תרגום
ביטוי (אנגלית)
Everything in the world can be mimicked except for the truth.
הגדרה (אנגלית)
Truth that is an imitation of something else can no longer be deemed truth.
("Everything in the world can be mimicked except for the truth. For truth that comes by imitation is no longer truth" - Rabbi Menachem Mendel of Kotzk)