יָרְדָה קַרְנוֹ
אִיבֵּד מִמַּעֲמָדוֹ אוֹ מִיֻּוקְרָתוֹ.
(הָעִבְרִית הַחֲדָשָׁה בְּעִקְבוֹת הַבִּיטּוּי "צָמְחָה קַרְנוֹ")
תרגום
ביטוי (אנגלית)
His horn has fallen
הגדרה (אנגלית)
He lost his standing or prestige.
(Modern Hebrew, following the expression "his horn grew")