יָצָא לַחָופְשִׁי
הִשְׁתַּחְרֵר. הָפַךְ לִהְיוֹת אָדָם חָופְשִׁי וּבֶן חֹורִין.
("כִּי תִקְנֶה עֶבֶד עִבְרִי שֵׁשׁ שָׁנִים יַעֲבֹד וּבַשְּׁבִעִת יֵצֵא לַחָפְשִׁי חִנָּם"- שְׁמוֹת כא ב, וְכֵן:"וּפָנָסֵי עֵינֶיהָ מְגָרִים אֶת כָּל הַסּוֹהֲרִים/ לְהוֹצִיא לָאֲוִיר הַחָפְשִׁי חֵטְא אַחַר חֵטְא"-נָתָן יוֹנָתָן/ פּוֹרְטְרֵט)
תרגום
ביטוי (אנגלית)
Go free
הגדרה (אנגלית)
To be freed; to become a free person and a freeman.
("For six years he shall serve, and in the seventh he shall go out free, without payment" — Exodus 21:2; and also: "And Fanasi's eyes draw all the wardens / to bring into the free air sin after sin" — Nathan Yonatan / Portrait)