יָצְאָה הַשָּׁנָה

הָאֲתָר עֲדַיִן בִּבְנִיָּה, וַעֲדַיִן לֹא עָבַר הַגָּהָה.
יִתָּכְנוּ טָעוּיוֹת וְאִי הַתְאָמוֹת בְּנִקּוּד, בְּאִיּוּרִים וְכַדּוֹמֶה. עִמָּכֶם הַסְּלִיחָה
נִשְׂמַח אִם תְּדַוֵּחַ לָנוּ עַל כָּל טָעוּת אוֹ דָּבָר הַטָּעוּן שִׁפּוּר 🙏🙏

יָצְאָה הַשָּׁנָה

הִסְתַּיְּימָה הַשָּׁנָה.

("וְקָנָה חֲפֵיצִים וּמִשְׂתַּכֵּר בָּהֶם, וְכָךְ בַּיּוֹם הַשֵּׁנִי, וְכָךְ בַּיּוֹם הַשְּׁלִישִׁי, לֹא יָצְאָה הַשָּׁנָה עַד שֶׁהֶעָשִׁיר, וְשָׁכַח אֶת חֲסִידוּתוֹ"- מִדְרַשׁ זוּטָא, רוּת (בּוּבֶּר) פָּרָשָׁה א)

תרגום

ביטוי (אנגלית)

The year is over/ the year ended

הגדרה (אנגלית)

The year has ended.

("He bought goods and profited from them, and so on the second day, and so on the third day, the year had not yet ended until the rich man became wealthy and forgot his piety" — Midrash Zuta on Ruth (Buber), section A)

מילת מפתח

שתף

חפש ביטוי

    לחץ על אות למטה כדי למצוא ביטויים שמתחילים באות זו.

    יכול לעניין אותך