יֵרֵד שְׁאוֹלָה

הָאֲתָר עֲדַיִן בִּבְנִיָּה, וַעֲדַיִן לֹא עָבַר הַגָּהָה.
יִתָּכְנוּ טָעוּיוֹת וְאִי הַתְאָמוֹת בְּנִקּוּד, בְּאִיּוּרִים וְכַדּוֹמֶה. עִמָּכֶם הַסְּלִיחָה
נִשְׂמַח אִם תְּדַוֵּחַ לָנוּ עַל כָּל טָעוּת אוֹ דָּבָר הַטָּעוּן שִׁפּוּר 🙏🙏

יֵרֵד שְׁאוֹלָה

מֵת. בְּהַשְׁאָלָה: יָרַד לְטִמְיוֹן (שְׁאוֹל מַשְׁמָע עוֹלַם הַמֵּתִים).

("וַיֵּרְדוּ הֵם וְכָל אֲשֶׁר לָהֶם חַיִּים שְׁאֹלָה וַתְּכַס עֲלֵיהֶם הָאָרֶץ וַיֹּאבְדוּ מִתּוֹךְ הַקָּהָל"- בַּמִּדְבָּר טז לג (גּוֹרַל קֹרַח וַעֲדָתוֹ ), וְכֵן:"וְאִם בְּרִיאָה יִבְרָא ה' וּפָצְתָה הָאֲדָמָה אֶת פִּיהָ וּבָלְעָה אֹתָם וְאֶת כָּל אֲשֶׁר לָהֶם וְיָרְדוּ חַיִּים שְׁאֹלָה"- בַּמִּדְבָּר טז ל)

תרגום

ביטוי (אנגלית)

Go down to Sheol/ to die

הגדרה (אנגלית)

Dead. Figuratively: went down into oblivion (Sheol means the world of the dead).

("And they, and all that belonged to them, went down alive to Sheol, and the earth closed over them, and they perished from among the assembly" — Numbers 16:33 (the fate of Korah and his company); and likewise: "If the LORD creates a new thing, and the ground opens its mouth and swallows them, with all that belongs to them, and they go down alive to Sheol" — Numbers 16:30.)

מילת מפתח

שתף

חפש ביטוי

    לחץ על אות למטה כדי למצוא ביטויים שמתחילים באות זו.

    יכול לעניין אותך