יִפְרְחוּ מֵאָה פְּרָחִים
בְּהַשְׁאָלָה: יִהְיֶה מָקוֹם לִפְרִיחָה תַּרְבּוּתִית שֶׁל מִגְוַון דֵּעוֹת וְרַעֲיוֹנוֹת.
(הָעִבְרִית הַחֲדָשָׁה בְּעִקְבוֹת נְאוּם הַמַּנְהִיג הַסִּינִי מֵאוֹ דֶּה דּוֹנַג)
תרגום
ביטוי (אנגלית)
Let a hundred flowers bloom
הגדרה (אנגלית)
Figuratively: a place will be made for the cultural flourishing of a variety of opinions and ideas.
(The new Hebrew follows the speech of the Chinese leader Mao Zedong)