זָכוֹר אֵת אֲשֶׁר עָשָׂה לְךָ עֲמָלֵק
צִיוּוּי מִקְרָאִי לְעַם יִשְׂרָאֵל שֶׁלֹּא לִשְׁכֹּחַ אֶת מַעֲשֵׂיהֶם הָאַכְזָרִיִּים שֶׁל הָעֲמָלֵקִים, וּבְהַשְׁאָלָה, אֶת מַעֲשֵׂיהֶם שֶׁל אוֹיְבֵי הָעָם בְּכָל הַדּוֹרוֹת.
("זָכוֹר אֵת אֲשֶׁר עָשָׂה לְךָ עֲמָלֵק בַּדֶּרֶךְ בְּצֵאתְכֶם מִמִּצְרָיִם"- דְּבָרִים כֹּה יז)
תרגום
ביטוי (אנגלית)
Remember What Amalek Did to You
הגדרה (אנגלית)
A biblical commandment to the people of Israel not to forget the cruel acts of the Amalekites, and by extension, the acts of the enemies of the people in all generations.
("Remember what Amalek did to you on the way, when you came out of Egypt" - Deuteronomy 17)