By the same measure
Equally. In the same manner or with the same quality.
("By the measure that a person measures, so is it measured to them. She adorned herself for sin and the Omnipresent disgraced her" - Jerusalem Talmud, Sotah 1:7. And likewise: "David said before the Holy One, blessed be He: Master of the universe, You do not judge us by strict justice, but by the measure of mercy; otherwise, we could not stand even for one hour... Rather, Lord, by what do You judge us? By that same measure of mercy" - Siddur Rashi, Siman 179)
Translation
Expression (Hebrew)
בְּאוֹתָהּ הַמִּדָּה
Definition (Hebrew)
בְּאֹפֶן שָׁוֶה. בְּאוֹתָהּ הַצּוּרָה אוֹ בְּאוֹתָהּ הַתְּכוּנָה.
("בְּמִדָּה שֶׁאָדָם מוֹדֵד בָּהּ מוֹדְדִין לוֹ. הִיא קִישְׁטָה אֶת עַצְמָהּ לַעֲבֵרָה וְהַמָּקוֹם נִוְּלָהּ"- יְרוּשַׁלְמִי סוֹטָה א, ז, וְכֵן: "אָמַר דָּוִד לִפְנֵי הקב"ה, רִבּוֹנוֹ שֶׁל עוֹלָם אֵין אַתָּה בָּא עָלֵינוּ בַּדִּין, אֶלָּא בְּמִדַּת רַחֲמִים, אִלּוּלֵי כָּךְ לֹא הָיִינוּ יְכוֹלִין לַעֲמֹד אֲפִלּוּ שָׁעָה אַחַת...אֶלָּא ... בְּאוֹתָהּ הַמִּדָּה שֶׁל רַחֲמִים"- סִדּוּר רָשִׁ"י סִימָן קעט)