Wandering Sand
Like grains of sand that pass from place to place according to the flow of the wind, characteristic of dune sand. By analogy: something ungrounded and unstable.
(Modern Hebrew)
Translation
Expression (Hebrew)
חוֹל נוֹדֵד
Definition (Hebrew)
כַּמּוּיוֹת חוֹל הָעוֹבְרוֹת מִמָּקוֹם לְמָקוֹם עַל פִּי זְרִימַת הָרוּחַ, אָפְיָנִי לְחֹל דְּיוּנוֹת. בְּהַשְׁאָלָה: דָּבָר לֹא מְבֻסָּס וּבִלְתִּי יַצִּיב.
(הָעִבְרִית הַחֲדָשָׁה)