How am I for you? / What do you think of what I did for you?
What do you think of what I did for you? A rhetorical question used to elicit a compliment.
(Modern Hebrew)
Translation
Expression (Hebrew)
אֵיךְ אֲנִי בִּשְׁבִילְךָ?
Definition (Hebrew)
מָה דַּעְתְּךָ עַל מָה שֶׁעָשִׂיתִי עֲבוּרֵךְ? שְׁאֵלָה רֵטוֹרִית לְצֹרֶךְ קַבָּלַת מַחְמָאָה.
(הָעִבְרִית הַחֲדָשָׁה)