Slam the door in his face
Figuratively, to shut him out from entry or from the possibility of joining; to reject him forcefully.
(Modern Hebrew)
Translation
Expression (Hebrew)
טָרַק אֶת הַדֶּלֶת בְּפָנָיו
Definition (Hebrew)
בְּהַשְׁאָלָה: סָגַר בְּפָנָיו אֶת הַכְּנִיסָה אוֹ אֶת הָאֶפְשָׁרוּת לְהִצְטָרֵף. דָּחָה אוֹתוֹ בְּתֹוקֶף.
(הָעִבְרִית הַחֲדָשָׁה)