At a disadvantage; he comes out at a disadvantage/ to be the loser/ to be at a disadvantage
He is the loser. His position is inferior or worse than his friend's.
("The hired workers who backed out are at a disadvantage. If the owner of the house backs out, he is at a disadvantage. Whoever changes his mind is at a disadvantage, and whoever backs out is at a disadvantage" - Bava Metzia 6b, and likewise: "Who knows whether these people are not at a disadvantage?... Do you understand how far things can go?..." - Shalom Aleichem / Fifty-Five Thousand, Mad)
Translation
Expression (Hebrew)
יָדוֹ עַל הַתַּחְתּוֹנָה, יָצָא וְיָדוֹ עַל הַתַּחְתּוֹנָה
Definition (Hebrew)
הוּא הַמַּפְסִיד. מַצָּבוֹ נָחוּת אוֹ גָּרוּעַ יוֹתֵר מִשֶּׁל חֲבֵרוֹ.
("הַשּׂוֹכֵר אֶת הָאֻמָּנִין וְחָזְרוּ בָּהֶן- יָדָן עַל הַתַּחְתּוֹנָה. אִם בַּעַל הַבַּיִת חוֹזֵר בּוֹ - יָדוֹ עַל הַתַּחְתּוֹנָה. כָּל הַמְשַׁנֶּה יָדוֹ עַל הַתַּחְתּוֹנָה, וְכָל הַחוֹזֵר בּוֹ יָדוֹ עַל הַתַּחְתּוֹנָה"- בָּבָא מְצִיעָא ו ב, וְכֵן:"מִי יוֹדֵעַ,אִם אֵין יָדָם שֶׁל אֵלֶּה עַל הַתַּחְתּוֹנָה?...הַמֵּבִין אַתָּה,עַד הֵיכָן הַדְּבָרִים מַגִּיעִים?..."- שָׁלוֹם עֲלֵיכֶם/ חֲמִשָּׁה וְשִׁבְעִים אֶלֶף, מַד)